HORT@ VIRTUART

TEATRE

PROGRAMACIÓ

mascaras.gif (2822 bytes)

La Fura dels Baus

London's Theatre Guide

nascut.gif (12570 bytes)

NASCUTS CULPABLES
Espai Moma
(València)
Des del 27 de gener
fins el 5 de març.

Naturalesa i Propósit de l' Univers, primer capítol.
Un vulgar dimarts de matí, com qualsevol altre dimarts de matí. El camp va aparéixer cobert de rosada i l'aire era ferd un vulgar dimarts de matí, com qualsevol altre dimarts de matí. Steve i Eleanor Mann acabe d´alçar-se. Eleanor plora suaument sobre la seua bata perquè el seu fill major és addicte a l'agulla, el segon és homosexuali vist complertament de color rosa i el fill menut acabe de perdre el seu penis en un estrany accident amb la segadora mecànica dels Ackermann, els veïns , i...

Aquesta obra, subtil i salvatgement divertida al mateix temps, tracta sobre l'aniquilació del mite de la familia feliç. Amb un despiatat desafiament al dogma religiós, l'homofòbia o el psicoanàlisi sacseja el públic amb coratge.
L'esperit llibertari de Chistopher Durang ens "entreté" amb un desbordant humor agitador, amb un exòtic plaer però... cada u ha de protegir-se bé front a la possiblilitat de morir d´un atac de riure durant la visió tràgica d´aquest autor que ofén per a ser efectiu. Quina és la Natura i el Popòsit de l'Univers i de la condició humana com a part d´ell?... Descobrir les pròpies bogeries, crueltats, mentides, valors perduts...i mostrar-les sense dissimul com única via per poder encetrar el camí de la reconstrucció.
Rafael Calatayud, amb una contrastada experiència en la direcció de textos dá quest autor, coneic bé on es troba l'inusual talent de Durang: en lloc de maleir les tenebres, les il. lumina...

Autor	Cristopher Durang
Traducció de l'original	J.Vte. Martínez Luciano
Versió valenciana	Francesc Anyó
Il·luminació i espai escènic	Carles Alfaro
Vestuari	Joan Miquel Reig
Direcció escènica	Rafa Calatayud
Ajudant de direcció	Carlos Calvo
Cap técnic	Joan Falcó
Assistent técnic	Edu Bolinches
Regidor	Josep Calatayud
Realització vestuari	Doblete
Realització escenografia	Taller de Encarnita
Fotografía	Jordi Pla
Distributzió	Empar Pla
Promoció	Eva Contreras
Ajudants de producció	M.José Pérez
	Yolanda García
Producció executiva	Joan Carles Dauder

REPARTIMENT

Ronald Maluel Puchades
Steve Salomó Sanjuan
Eleanor Mamen García
Donald Domingo Chinchilla
Andy Sergio Caballero
Gary Gerónimo Cornelles
Elaine Empar Canet

espinacs.JPG (9954 bytes)

ESPINACS
Per
Combinats Teatre
Conservatori Municipal de Música.
Meliana (Horta Nord). C/José M. Rausell,3
Diumenge 30 de gener , 19'30 hores

Combinats presenta el seu nou espectacle Espinacs, després de més de 100 funcions amb I perdona per les faltes d'ortografia. Un espectacle per a tots els públics on es recrea el famós personatge Popeie, un muntatge dinàmic i molt divertit amb una escenografia més que original.

Olivia treballa al Mac Brutus, l'hamburgueseria regentada per l'etern enemic de Popeie. El nostre protagonista amb l'ajuda del seu amic Piló i Cap-Pelat es voran en la difícil situació de rescatar Olivia de les malvades mans de Brutus. Seran els espinacs els que ajudaran Popeie i els seus amics a trobar un final feliç a aquesta aventura?

REPARTIMENT: Pepa sarrió, Juli Disla, Joan Vicent carles, Patrícia Pardo.
DIRECCIÓ: Cristina García.
TEXT: Patrícia garcía i Juli Disla.
IL.LUMINACIÓ I DIRECCIÓ TÉCNICA: Miquel Blasco.
MÚSICA ORIGINAL I EFECTES: Panchi Vivó.
VEU EN OFF: Juli Cantó.
DISSENY GRÀFIC, ESCENOGRAFIA I VESTUARI: Joan Miquel Reig.